China New Design

Torino, dal 10 Giugno al 11 Settembre 2011 - In occasione dell’anno culturale della Cina in Italia promosso dal Ministero per la Cultura Cinese, IGAV (Istituto Garuzzo per le Arti Visive, Torino), UCCA (Ullens Center for Contemporary Art, Pechino), Triennale Design Museum e Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte presentano la mostra China New Design, articolata nei due spazi espostivi del MINI&Triennale CreativeSet del Triennale Design Museum di Milano e Palazzo Chiablese di Torino.Dopo due cicli dedicati al nuovo e giovane design italiano, gli spazi del MINI&Triennale CreativeSet presentano un focus dedicato al New Far East Design, con una serie di mostre sul design orientale contemporaneo, che rappresentano la prima di una serie di finestre sul mondo per indagare e analizzare lo sfaccettato panorama del nuovo design internazionale. China New Design, a cura di Jérôme Sans, direttore dello Ucca e già curatore e cofondatore del Palais de Tokio a Parigi, e Cui Quiao, direttore generale della Sezione Cultura e Educazione dell’UCCA, è il primo di questi importanti appuntamenti e propone una selezione dei più interessanti lavori dei designer cinesi contemporanei, in molti casi inediti per l’Italia. Il progetto non fa solo riferimento al design, ma il tema vero è la cultura delle giovani generazioni cinesi. Ne emerge un panorama ricco e variegato, che parte dal furniture design fino ad abbracciare nuove forme di comunicazione, dal fashion design al design del gioiello, dalla grafica alla multimedialità fino ai complementi d’arredo e all’oggettistica.I pezzi esposti spaziano da autoproduzioni a produzioni in grande serie, da oggetti artistici a altri prettamente industriali. Cui Quiao spiega così le scelte curatoriali: “Curare una mostra di design in Italia è difficile, poiché il design italiano è di altissimo livello e il pubblico italiano è molto maturo. Il design è ovunque nella vita quotidiana degli italiani. Ben diverso il discorso per la Cina. Da noi sono ancora poche le persone che si interessano al design… I designer presentati sono stati scelti dalla serie di mostre “New design” che sono state ospitate dallo UCCA nell’arco dell’anno passato.
 

Il fuoco nel mondo antico fra rito, mito e quotidianità

Fin dal Neolitico, il fuoco entra sempre più nella sfera quotidiana e domestica per la preparazione  dei cibi e la produzione di luce o calore, e negli aspetti tecnologici e produttivi, assumendo, a partire dall’Età dei metalli, anche significati di carattere rituale e spirituale. Questa duplice valenza funzionale e magico-rituale, il collegamento a “magici” processi di lavorazione e a riti di purificazione e di passaggio offrono la misura del fascino indiscusso esercitato dal fuoco sull’uomo dai tempi più remoti. Elemento insieme umano e divino, vivifico e distruttore, il fuoco ha un ruolo importante anche nella religione e nella mitologia del mondo romano: emblematici sono ad esempio il culto di Vesta e quello dei Lari, e il mito di Prometeo ricordato da Ovidio nelle Metamorfosi.
a cura della dott.ssa Annalisa Gallo
in collaborazione con l'Associazione Amici del Museo di Antichità