|
HOMEPAGE |
|
SERVIZI |
 |
Ogni appartamento dispone di:
Riscaldamento autonomo
Telefono
Terrazzo o giardino
Ferro e asse da stiro
Troverete in camera da letto:
Comodi materassi ortopedici con doghe in legno
Biancheria di fine qualità
Casseforti
In bagno:
Lavatrice
Phon
Asciugamani di morbida spugna (420 gr.)
In cucina:
Lavastoviglie*
Frigo-freezer
Mixer elettrico
Servizi da cucina e batteria di pentole in acciaio inox
In soggiorno:
Tv sat
Comodo Divano in Bambù e Midollino |
Tra le altre attività che proponiamo alla nostra clientela, siamo
lieti di informarvi che da quest'anno abbiamo due gradite novità:
Idrobike
Idro Tapis Roulant
Due innovativi modi di fare attività sportiva senza rinunciare al
piacere di godersi la nostra splendida piscina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
RESIDENCE DI SAVONA E PROVINCIA |
|
 |
Benvenuti al
Casale, immergetevi nella natura incontaminata,
nella quiete che rigenera il corpo e lo spirito.
Bardino, antico borgo rurale risalente al 1300, fra
oliveti secolari,
antichi vigneti, castagneti e boschi, a cinque
minuti dal mare più blu. |
 |
 |
La piscina riscaldata Vi regalerà ore piacevoli da
Aprile a Novembre,
con un dolce relax nel prato all´inglese immersi in
profumi e colori
unici.
|
Sarà bello gustare
nell´assolata e panoramica veranda la nostra prima
colazione dove crostate di marmellate, torte
casalinghe, focacce
tipiche, la frutta dall´orto Vi faranno trascorrere
un´indimenticabile vacanza. |
 |
 |
Sauna, bagno
turco, doccia solare, hidro-Spa e fitness.
Speciali massaggi, Yanna, Rosa del deserto, Shatzu e
tutti i
trattamenti benessere. |
Mani sapienti ed
elementi naturali,
cromoterapia e profumi inebrianti stimoleranno
i Vostri sensi, proiettandovi in un mondo irreale. |
 |
 |
Antiche ricette
liguri, delicato di pesce fresco, la cantina con
degustazione
dei prodotti tipici. Sapori e piaceri d´altri tempi
accompagnati dai
prodotti
del nostro orto biologico. |
|
Comodi
appartamenti per famiglie, arredi moderni e confort,
mobili antichi e particolari d´altri tempi... sono
il nostro biglietto da visita. |
 |
|
 |
La passione per il
Liberty, l´abbiamo anche trasferita nelle preziose
Junior Suite che Vi ospiterranno in un mondo
incantato. Accesso Internet in ogni appartamento.Vivere
il mare... |
|
l´emozione che dà
una vera barca da pesca, toccare il pesce appena
pescato. Colori e profumi del Mare Vero.Vivrete con
noi ore memorabili, un bagno dove l´acqua è più blu,
lucentezza della nostra baia |
 |
|
 |
 |
|
|
|
Welcome to the Casale, plunge
into the unspoilt nature, into the peace that regenerates body
and soul.
Bardino, small ancient rural village dating back to 1300, among
century old olive groves, ancient vineyards, chestnut groves and
woods, five minutes away from the bluest sea.
The heated swimming pool is ideal for spending pleasant hours
from April to November, in delightful relaxation on the lawn,
surrounded by unique scents and colours.
It would be lovely to enjoy our breakfast on the sunny and
panoramic veranda. Jam tarts, homemade cakes, fruit from the
orchyard, typical “focacce” and our famous cappuccino will
contribute to an unforgettable holiday.
The Spa&Beauty of the Casale consists of Sauna, Hamman, Desert
Rose, Shiatsu and all the wellness treatments.
Skilled hands and natural elements, cromotherapy and inebriant
scents will stimulate your senses, leading you to an unreal
world.
Il Casale also has a wine cellar where you can taste typical
products, specialities and biological jams (home-made9, wine.
Ancient Ligurian recipes, delicate fresh fish, cellar with
typical products tasting. Tastes and pleasures of the old days
accompanied by the produce of our organic kitchen garden.
Our restaurant will offer you fresh fish caught by our fisherman.
Here at the Casale we have comfortable family flats, modern
furniture and comforts, antique furniture and old days details
make up our calling card.
We have transferred the passion for Liberty in our precious
Junior Suite, which will welcome in an enchanted world.
Internet access in each flat.
Experiencing the sea… the emotions that a real fishing boat can
give you, touching the fish that has just been fished. Colours
and scents of the Real Sea.
You will spend memorable hours with us, a swim where water is
bluer, the brilliance of our bay.
|
|
